-
1 загрузчик гранулированного материала
Silicates: granule feederУниверсальный русско-английский словарь > загрузчик гранулированного материала
-
2 засыпная теплоизоляция из гранулированного материала
Construction: granular-fill insulationУниверсальный русско-английский словарь > засыпная теплоизоляция из гранулированного материала
-
3 ковшовый питатель для гранулированного материала
Cement: nodule scoop feederУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый питатель для гранулированного материала
-
4 питатель для гранулированного материала
Silicates: nodule feederУниверсальный русско-английский словарь > питатель для гранулированного материала
-
5 теплоизоляция из гранулированного материала
Construction: granular insulationУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляция из гранулированного материала
-
6 высота слоя гранулированного материала
nsilic. GranalienschichthöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота слоя гранулированного материала
-
7 питание гранулированного материала
nsilic. GranalienbeschickungУниверсальный русско-немецкий словарь > питание гранулированного материала
-
8 питатель для гранулированного материала
nsilic. GranalienspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > питатель для гранулированного материала
-
9 подача гранулированного материала
nsilic. GranalienbeschickungУниверсальный русско-немецкий словарь > подача гранулированного материала
-
10 слой гранулированного материала
nsilic. GranalienbettУниверсальный русско-немецкий словарь > слой гранулированного материала
-
11 теплоизоляция из гранулированного материала
nconstruct. wärmeisolierende GranulatschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > теплоизоляция из гранулированного материала
-
12 теплоизоляция из гранулированного материала
Russian-English dictionary of construction > теплоизоляция из гранулированного материала
-
13 система пневматического транспорта гранулированного твёрдого материала
noil. Houdriflow-System (напр. катализатора)Универсальный русско-немецкий словарь > система пневматического транспорта гранулированного твёрдого материала
-
14 granular insulation
- granular insulation
- nгранулированный теплоизоляционный материал; теплоизоляция из гранулированного материала
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > granular insulation
-
15 Granalienbeschickung
сущ.сил. питание гранулированного материала, подача гранулированного материалаУниверсальный немецко-русский словарь > Granalienbeschickung
-
16 insulation
изоляция; изоляционный материалacoustic insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
all-purpose insulation — универсальная изоляция; многоцелевая изоляция
blown insulation — засыпная теплоизоляция, подаваемая и укладываемая пневматическими устройствами; засыпная теплоизоляция, устраиваемая методом пневмоукладки
built-in insulation — встроенная изоляция, теплозвукоизоляция, проложенная между конструктивными слоями
fill insulation — засыпная теплоизоляция; теплоизоляционная засыпка
foamed-in-place insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
granular insulation — гранулированный теплоизоляционный материал; теплоизоляция из гранулированного материала
heat insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
molded insulation — теплоизоляционные сегменты, отформованная фасонная сборная теплоизоляция
noise insulation — звукоизоляция, изоляция от шума
quilt insulation — прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат
sectional insulation — сборная теплоизоляция в форме сегментов, теплоизоляционные скорлупы
site-foamed insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
sound insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
sprayed insulation — теплоизоляция, наносимая набрызгом; напылённая изоляция
thermal insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
vibration insulation — защита от вибрации, виброизоляция
-
17 крупность
size, ( частиц сыпучего материала) fineness* * *кру́пность ж.
( комкового материала) lump size; ( гранулированного материала) grain sizeразделя́ть по кру́пности — screen into sizesгидравли́ческая кру́пность — fall diameter, fall velocityконе́чная кру́пность ( при измельчении материала) — product sizeнача́льная кру́пность ( при измельчении материала) — feed size* * * -
18 крупность
1) Engineering: fineness, grain size (гранулированного материала), lump size (комкового материала), partition size, separation size, size, size cut point3) Construction: fineness (зёрен заполнителей), fineness (частиц цемента, песка или гравия)4) Mathematics: coarseness, largeness6) Mining: coarseness (материала), fineness (частиц)7) Forestry: coarseness (массы)8) Information technology: granularity9) Fishery: bigness10) Silicates: fineness (частиц сыпучего материала)11) Automation: coarseness (насечки напильника)12) Robots: granularity (разбиения)13) Enrichment: grade14) Makarov: coarseness (напр. насечки напильника)15) Gold mining: grain size -
19 granular-fill insulation
- granular-fill insulation
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > granular-fill insulation
-
20 compaction
Уплотнение.1) Процесс, при котором частицы гранулированного материала уплотняются под давлением или иным воздействием для получения более плотной массы или оформленного объекта.2) В порошковой металлургии - подготовка компакта или объекта сжатием порошка, находящегося в штампе, с или без добавления смазочных материалов, вяжущих веществ и с или без одновременного нагрева до высокой температуры.
* * *
См. также в других словарях:
Огнепреградители — (a. fire barriers, fire curtains; н. Flammensperre; ф. barrages antifeu; и. barreras de cierre contra incendio, barrera contra fuego) устройства на сбросных и факельных трубах, на резервуарах и ёмкостях c горючими жидкостями, на газовых… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 52953-2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52953 2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения оригинал документа: 4.7 (теплоизоляционная) пробковая плита: Готовое изделие, полученное из гранулированной пробки, вспученной и связанной при нагревании … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрывозащита — меры, обеспечивающие взрывобезопасность оборудования для работы во взрывоопасных средах, процессов его производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации[1]. Парусно такелажная взрыво защита стены здания Существуют два… … Википедия
Геосетка — Геосетка плоский полимерный рулонный материал с сетчатой структурой, образованный эластичными ребрами из высокопрочных пучков нитей, скрепленными в узлах прошивочной нитью, переплетением, склеиванием, сплавлением или иным способом, с… … Википедия
Гранулы — Некоторые примеры гранулированного материала Гранулы комбинированные сухие сыпучие вещества и смеси или отдельные твёрдые дозированные и недозированные … Википедия
Димитровградский завод светотехники — предприятие производитель автокомплектующих, находящееся в городе Димитровграде Ульяновской области. Содержание 1 История развития 2 Продукция 3 … Википедия
Уплотнение — Compaction Уплотнение. (1) Процесс, при котором частицы гранулированного материала уплотняются под давлением или иным воздействием для получения более плотной массы или оформленного объекта. (2) В порошковой металлургии подготовка компакта или… … Словарь металлургических терминов
диатомитовая теплоизоляция — 3.10 диатомитовая теплоизоляция: Теплоизоляционный материал, изготовленный преимущественно из остатков диатомовых водорослей (ячеистых кремнистых частиц микроскопического размера). Поставляется в виде порошка, связанного или гранулированного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диатомитовая теплоизоляция — – теплоизоляционный материал, изготовленный преимущественно из остатков диатомовых водорослей (ячеистых кремнистых частиц микроскопического размера). Поставляется в виде порошка, связанного или гранулированного материала. [ГОСТ Р 52953… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теплоизоляция диатомитовая — – теплоизоляционный материал, изготовленный преимущественно из остатков диатомовых водорослей (ячеистых кремнистых частиц микроскопического размера). Поставляется в виде порошка, связанного или гранулированного материала. [ГОСТ Р 52953… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Закладочный комплекс — (a. stowage facilities; н. Versatzkomplex; ф. installation de remblayage; и. instalacion para colocar el relleno atibacion) совокупность сооружений и оборудования, обеспечивающих комплексную механизацию заполнения закладочным материалом… … Геологическая энциклопедия